C'est pas plutôt Bill Murray ?

Bien entendu qu'il s'agit de Bill Murray qui incarne Bob, le désormais célèbre personnage américain complétement égaré lors de son séjour au Japon, dans le magnifique film Lost in Translation, de Sofia Coppola.

La bande-annonce pour ceux qui ne l'auraient pas vu :

Au cours de ce petit article, je parlerai des toilettes sans pour autant entrer dans des considérations scatologiques. Néanmoins, je voulais vraiment aborder le sujet car je trouve les toilettes occidentales assez stupides et contre-nature.


Le style japonais

Assez ingénieux à mon sens. Tout comme les toilettes turques, la position à adopter est bien plus naturelle, bien qu'étant ressentie comme moins agréable pour certains occidentaux. A noter, il y a une petite zone d'eau stagnante dans laquelle vous pouvez couler votre joli bronze, qui est balayée horizontalement par une chasse d'eau au jet puissant. Cela évite d'avoir à nettoyer la cuvette avec une brosse à chiottes dégueulasse comme on peut parfois le faire avec les nôtres en revenant du traiteur chinois.






Le style occidental customisé

Encore une des particularités du Japon bien connue en occident. Il s'agit de cuvettes occidentales munies d'interfaces électroniques sur lesquelles vous pouvez trouver quelques fonctions pour vous nettoyer le derrière, à savoir un jet chaud et relativement puissant, une brune pour humidifier, un jet d'air chaud pour sécher ( pas très efficace ), ou encore des bruits tels que de la musique ou une fausse chasse d'eau dans les cas où vous pourriez produite des sons ... disgracieux.


Néanmoins, il y en a beaucoup moins que je l'ai imaginé avant ma venue, à savoir dans un restaurant sur cinq environ, et même proportion dans les maisons de familles de classe moyenne. Cela coûte cher ( de 500€ à 1 000€ ), et n'est pas si efficace que cela tout compte fait.

Pour l'anecdote, j'ai déjà vu un reportage sur un cuvette high-tech munie d'une prise internet. Pourquoi ? Eh bien parce que ces toilettes sont munies d'un analyseur d'urine et d'excrêments, fait une analyse à chaque passage, et vous propose d'envoyer le compte-rendu à votre médecin traitant par e-mail en cas de souci. Le médecin pourra à son tour envoyer une ordonnance par internet à la pharmacie du coin qui vous enverra le médicaments appropriés par la Poste.

Peut-être le slogan était : Vous déféquez, vous vous soignez.

Les sud-coréens vont encore plus loin en proposant des modèles wi-fi avec télécommande pour certaines fonctions. Cela représente pour moi un bon exemple de l'occidentalisation du Japon, mais de la customisation, la prise de possession et l'amélioration de cette dernière.


Que les toilettes restent un lieu privilégié de détente et de bien-être physique et spirituel !

Lorsqu'il devient difficile de détruire un stéréotype

Parmis les choses à propos du Japon communément connues en France, il y a le rapport qu'entretiennent les Japonais avec le travail.

En effet, le peuple nippon à la réputation de ressembler à une " fourmilière ". C'est en tout cas le terme qu'à utilisé le premier ministre français, Edith Cresson, au début des années 1990 pour qualifier ce système. Cela avait créé un véritable tollé diplomatique à l'époque.

Personnellement, je suis venu au Japon dans une vision à long terme, et l'un de mes premiers objectifs est de détruire l'intégralité des idées reçues que je peux avoir sur ce pays, mais force est de constater que cet aspect se reflette souvent dans de nombreux points de vue. Les Japonais accordent en effet bien souvent une importance extrême à leur travail, et passent beaucoup de leur temps avec leurs collègues de travail dans les Izakaya ou encore les terrains de golf pour la classe sociale aisée. Il s'agit le plus clair du temps de relations intéressées, et toujours en rapport avec un certain entretien du réseau des relations professionnelles.


Lorsque le travail devient plus important que la famille et les amis

Comme j'ai pu l'apprendre avant ma venue et comme l'ont confimé les plusieurs français qui séjournent au Japon depuis des années, il est ainsi difficile de créer et entretenir une véritable amitié, et non pas une simple connaissance. Nos compatriotes m'ont ainsi tous dit à tour de rôle que dans leurs relations de toutes nationalités, les Japonais étaient les seuls avec lesquels il est particulièrement difficile d'être ami, et non pas simplement pote ou connaissance.

Cela est également valable pour leur vie de famille, qui passe bien souvent après le travail. Au début, je pensais que ces considérations s'appliquaient uniquement au cadre moyen ( Salary Man ), mais parmis les étudiants de mon université déjà mariés, aucun ne se souciait de leur femme lorsqu'il se faisait tard.

Ils travaillent beaucoup et tard, néanmoins, ils ne sont pas pour autant productifs, étant donnés qu'ils sont souvent fatigués ( ils peuvent très bien faire des journées de 18h voire 20h ), et aussi qu'ils se rendent sur le lieu de travail pour se donner bonne conscience, même si c'est pour faire une sieste ou autre.

Une nouvelle fois, nous sommes alors aux antipodes du mode de pensée français. Selon les chiffres, les français seraient les travailleurs les plus productifs du monde. Nos amis les fonctionnaires faisant tout pour quitter leur travail à 15h58 y participent peut-être. Sérieusement, la France et le Japon peuvent représenter les deux extrêmes de ce qu'une socièté peut connaître comme comportement, à savoir le rejet parfois total du fait de travailler, jusqu'au besoin primordial de travailler pour s'intégrer.


Le travail est nécessaire pour la santé et l'intégration

Néanmoins, l'un des points très positifs que j'ai déjà pu constater est la grande proportion de personnes âgées travaillant. Même s'il s'agit bien souvent de travails modestes ( faire la circulation aux alentours des chantiers, cuisiner dans une cantine ), les vieux japonais m'ont l'air bien mieux intégrés que les papis et mamies françaises. De ce fait, ils nous font bien moins chier, étant donné qu'en France ils n'ont que ça à foutre, et surtout, ils paraissent bien moins frustrés.

Aussi, il me semble que la ségrégation envers les anciennes générations est moindre ; les barrières inter-générationnelles m'ont l'air plus aisées à franchir, même si j'ai évidemment pû assister à de véritables tableaux, avec d'un côté une Shibuya Girl stupide et vulgaire à en vomir, et de l'autre côté un vieux de 80 ans, fier d'être encore un travailleur fringuant avec son costume et sa serviette.


Mon opinion de français contre les 35h

Je suis radicalement contre Martine Aubry et son foutu projet de semaine des 35h, parce que j'estime que le travail est indispensable pour s'intégrer. J'ai aujourd'hui l'exemple de l'extrême inverse, ce qui je pense m'aide à jauger ce que pourrait être le juste milieu entre le besoin et l'envie de travailler, tout en conservant des relations amicales et une vie de famille.

Je ne me permetterai pas de faire un quelconque conseil pour la socièté française, étant donné que je ressemblerai alors aux militants politiques de vingt ans écervelés que je hais ; mais cela m'aide à choisir ma voie privée, c'est-à-dire comment faire la distinction entre mon futur travail et ma future vie privée.